無実の罪 (2007/01/25)

イノさんへ

先日いただいたイノさんのエッセーには、刑期を終えた人達の中に、あらためて冤罪を主張する人が多いということが記載されていました。　そして、そういったケースの殆んどは「記憶の書き換え」によるものではないかというご指摘を拝読しました。　たしかにそういうことも多々あるでしょう。　

カナダであったケースですが、里親に育てられた兄妹が、里親に性的乱暴をされたと言い出し、育ての親を地獄に陥れたことがありました。　少年少女の言葉をソーシャルワーカーや警察は疑いもなく信じたのですね。　しかし成人してから、その兄妹は前言をひるがえし、あれはつくりごとであったことを告白しました。

カナダのメディアが伝えるところによると、無実の人を、警察や検察が、ジャンバルジャンを追い詰めたジャベールのように、使命感をもって、証拠不十分のまま、有罪におとしいれることが珍しくありません。　そうした犠牲者が、DNAその他の新しい証拠で無実であることが証明されても、頑なに自分の誤ちを認めようとしない元警官の例がよく伝えられます。　

ごく最近のことですが、1959年に、当時14才だった男性が、殺人罪に問われて、絞首刑の判決を受けました。　幸い執行されなかったからよかったものの、今になって無実が証明され、審理再開の運びとなったことが報じられています。　しかし検察は50年前の事件の再審に抵抗しているということもあわせて伝えられています。　
　
カナダの司法制度は世界の中ではいい方でしょう。　それでもパーフェクトとは言えません。被疑者の多くが先住民や有色人種であるということからしても、警察も最初から偏見を持って事件の捜査に当っているのではないかと問題視されています。　

被疑者の多くは、教育程度も知能程度も低く、普段から疑惑を持たれていることがわざわいして、警官も検事も十分な証拠のないまま「記憶の書換え」を迫り、獄中に囮の警官を録音装置つきで忍ばせ、犯罪を自白させることが今でも行われています。　また被疑者に有利な証拠があっても弁護側にはそれを知らせないなど、司直の公正さに不備があることも暴露されることがあります。　

アメリカでも、死刑を執行された黒人が、後日DNAの立証で、実は冤罪であったれ例に事欠かないようです。　特にテキサスでは、他州に比べて死刑が圧倒的に多いことが注目されています。　一方、ミシシッピーでは43年前にクークラックスクランによる黒人少年の惨殺が行われたことが明るみに出て犯人が逮捕されました。　これも40年前にはいったん逮捕されながらも、無罪釈放となったケースです。　昔の南部では、白人が黒人を殺しても白人の陪審員はそれを罪とみなさなかったわけです。　

数年前、ミシガン州知事が退任の置き土産として、死刑囚を全員無期懲役に減刑したことがありました。　死刑囚のケースを丹念に調べたところ、司直の手に公正を欠く判断が多かったことが判ったからだということでした。　ミシガンでも、警察や検察の先入観による「記憶の書き換え」が行われていたのかもしれません。　　

カナダに住んでいても、LIFE IS UNFAIR と思うことがあります。　ロンドンのオールドベイリーの裁判所には公正を司る女神の像が天秤と剣をもち目隠しをして立っています。　カナダの司法界にも同じ女神の叡智と正義が行きわたることを願うものです。 {]7/01/25)

想像で膨らむ怒り (2007/01/27)

イノさんへ

「記憶の書換え」という言葉は初めて聞きました。　面白いですね。

ワシントンの上院公聴会の席で、クリントン、ブッシュの両大統領に仕えた安全保障問題担当の元次席補佐官が、ホワイトハウスの側近の言葉について、「クリエーティブ･メモリー」だと評していました。　恐らくそれら側近の発言が真実から遠いことをついた表現だったのでしょう。　それにしても、「独創的な記憶」とは味のある表現だと思いました。

ひと月ほど前、南アルバータのレスブリッジ市に最近移住された山田さんからコメントをいただきました。　そして私の小文に「？」をつけて、疑念を投げかけておられました。　また、「日系教会などに聞いてみては如何ですか」というアドバイスも下さいました。　強制収用された日系人の孫や曾孫の人達によると戦時中は随分苦労されたとということでした。

実は私も３０年以上前にカナダに移住してきたのですが、日系人の教会にうかがい、長老の一世や二世の方々からお話をうかがいました。　たしかに農業の経験のない方々はアルバータで初めて砂糖大根を栽培し、苦労されたことでしょう。　しかしそうした俄か農民の中から、５００エーカー１０００エーカーの農場主となり、やがてミリオネアとしてリタイアされた成功者のお話をうかがいました。　

特にレスブリッジを中心に南アルバータで、日系人の伝道と福祉に尽くされた中山吾一牧師は、私もバンクーバーで親しくさせていただき、戦中戦後の日系社会についてお話をうかがいました。　お嬢さんのジョイ・コガワさんにもお会いしましたが、コガワさんの書いた日系人の物語が「おばさん」という小説となり、読者の紅涙をしぼらせる名作として高く評価されています。　しかしコガワさんも、戦時中は幼女だったわけで、追憶に創造性を加え、詩のような英語で読者を魅了したのでしょう。　

しかし、山田さんがお会いになられた孫や曾孫の人達は、当時まだ生まれていなかったわけで、その人達が親や祖父母の苦労に義憤を感じ、頭の中で悲劇を創りあげ、ふくらませていった情熱を、山田さんも感じとられたのではないかと想像します。

昭和天皇がロンドンを旅行された時、お手植えの若木が切り倒され、「我々は忘れない」と書いた紙片が残されていましたが、この蛮行を行った英国の若者も、戦争を体験しなかった世代です。　オランダで天皇の車を囲んで乱暴をした若い群衆も然りでしょう。　

私もイギリスやカナダで、日本軍の捕虜だった人達に会ったことがありますが、ひと言の恨みがましい言葉や表情は見せませんでした。　ただケンブリッジ地方には日本軍の捕虜になった人達が多いらしく、戦後暫くは日本人を泊めないホテルもあったとか聞きました。　日本軍の捕虜になったある作家は、ＢＢＣの放送で、戦場で対決した日本兵のことを「ジェントルマン」と呼んでいたのには驚きました。　

終戦直後の混乱の中で私が旅した折、収容所から解放された痩躯長身の捕虜達が満員の列車に乗ってきました。　そしてチョコレートやチュウインガムを車内の日本人乗客に分け与えていましたが、忘れられない光景です。

北アイルランドでスコットランド系プロテスタントとアイルランド系カトリック教徒の抗争が続いていますが、１７世紀からの紛争が２１世紀になっても尾をひいています。　これも祖先の受けた敗北と屈辱を子孫が頭の中で膨らませ、、血なまぐさい怨恨となって根付いているのでしょう。　

イノさんが指摘しておられた中国の若者による反日行動も、置き換えられた記憶のせいでしょうね。　東京大空襲や原爆にあった人達も今の心境は風化して平静なのかもしれませんが、将来孫曾孫の代になったら突如再燃するような可能性はないでしょうか。　私にとっても FORGIVE AND FORGET は至難の宿題なのです。

(07/01/27)

選挙は何時？ (2007/01/22)

「カナダの議会も冬休みが終わって１月29日からまたオタワの議事堂に下院議員達が集まってくるが」

「ハーパー保守党内閣も発足してからちょうど１年になる。　つい先日初めての内閣改造が行われたが、ひょっとしたらそれが最後の改造になるかもしれない。　野党の自由党もディオン党首のもとで陰の内閣の陣容が揃って、これで選挙の体勢も整ったようだ」

「しかしディオンさんが自由党の党首になるのに、その選出の過程で、党員の中核をなす下院議員の大半が最初ディオンを支持しなかったし、閣僚経験者の殆んどがライバルの候補者についていたからなあ。　その人達をまとめていくのは容易じゃなさそうだ」

「だから、陰の内閣以外に、いろいろな委員会を用意して、残りの有力者を委員長のポストを与え、それぞれ花を持たせるような恰好になっている」

「与党の保守党も、内閣改造は、環境相のポストが目玉だったが、カナダのみならず国際的にも批判されていたアンブローズ環境相がを更迭されたね。　彼女の後任に口そのものがメガホンのように大声のベアド前予算局長官が新たな環境相になった。　これで保守党の環境政策も大きく増幅される地ならしができたと思う」

「ハーパー首相が一年前に政権を組閣した時は、党派心は強いが能力の点ではどうかなという女性を環境相に据えたのは、ハーパー首相自身も環境問題を重視していなかったからだろう。　その上地球温暖化についても懐疑的だった。　特に保守党政権の母胎となったアルバータの進歩保守党州政府のクライン州首相などは、地球温暖化の警告は『インチキ科学』だと酷評していたが、カルガリーが地盤のハーパー首相も似たり寄ったりだったのだろう」

「しかし去年一年の間に、地球温暖化の暴威とその認識が地球を荒しまわっていたからねえ。　ワシントンのブッシュ政権もクラインさんと同じ歌を謳っていたのに、ここへ来て環境問題がテロ対策と同じぐらい重大な命取りの課題であることを認めて、政策の方向転換を打ち出してきている」

「つまり一年前は右寄りの保守路線だったハーパー政権だが、ここへ来てセンター寄りになったというわけか。　とすると自由党やNDP新民主党の唱える政策を一部借用ということだ」

「となると選挙の必然性も薄くなってくるね。　2007年に予想されていた選挙は2008年に持ち越されるかもしれない。　今保守党と自由党の議席の割合は？」

「保守党が125で自由党が100だ。　その他の党もいれて全部で308だがね」

「保守党と自由党の差が拡がってきたじゃないか」

「自由党から保守党に鞍替えしたパキスタン出身の議員や、早々と引退を表明したケベックの自由党前閣僚がいるからね。　でも保守党はまだまだ過半数に程遠いし、安定性を欠くマイノリティ政権であることには変わりない。　次の予算に野党３党がどう反応するか。　それと環境政策の転換で野党のアイディアに近付いてくると、野党も攻撃しにくくなるかもしれない」

「もし春に選挙が行われるとしても、保守党と自由党のどちらかがまた少数派政権になる可能性があるわけだし、何の為の選挙かということになる」

「保守党政府の新しい環境政策がどの程度誠実味があるものか、それを見極める必要がある」

(07/01/22)

道徳の教えは易しい表現で (2007/01/08)

イノさんへ、

世界各地で異常気象による暴風雨や雪が暴れまわっているようですが、カナダも例外ではありません。　バンクーバーもやられています。　こちらの冬は雨のシーズンですが、今年はやはり記録破りの強風が吹き荒れ、数千本の巨木が根こそぎ倒れ、スタンレーパークの再開もいつになるか危ぶまれています。　それだけでなく、秋には貯水池が汚濁する危機に見舞われ、その上に何万戸という家が長期の停電で打撃を受けました。

イノさんのエッセーによると、人の心にも異常気象が発生しているようですね。　それも世界各地で似たような惨事が起こっているようにみえます。　私は新聞を読まないのでニュースには疎いのですが、バンクーバーでも住宅街で日中アタックされるケースが起きています。　

こうした問題が教育勅語で解決されればいいのですが、どうもスケプティカルです。　確かに万古不易の真理が綴られた名文だと思います。　私も小学校の時暗誦させられました。　しかしながら私はちっとも聖人君子の境地には近づけませんでした。　ALOHAさんの学んだ慶應の幼稚舎と私の小学校では大違いだったのでしょう。　意味もよく判らず、御題目を唱えるだけのカラ念仏。　それよりは、教壇に立つ先生の真摯な人格の方が強く印象に残っています。　

教育勅語復活論を先日「カナダこのごろ」に掲載したところ、直後に６人の読者が解約しました。　多分偶然でしょうが、教育勅語に反撥したのかなと一瞬勘繰りました。　団塊以降の世代には教育勅語や修身という言葉がアレルギーを起こすのでしょうか。

戦時中我々の学校に陸軍の部隊が駐屯していましたが、軍人勅諭だか戦陣訓だかをスラスラ暗誦できない兵隊さんが上官にビンタをくらっていました。　この前も言いましたが、「生きて虜囚の辱めを受くる勿れ」と言った東條首相が自ら虜囚になったのですから、兵隊さんも殴られ損でしたね。　

日本軍の支那派遣軍司令官が、「物を盗るな、火をつけるな、強姦するな」とだけ諭したそうですが、軍人勅諭や戦陣訓より遥かに直裁簡明。　上意下達はこうあるべきでしょう。

札幌農学校で学則を作ろうとしてクラーク博士にお伺いを立てたところ、「BE GENTLEMＥN だけで十分」と言われたそうではありませんか。　これもけだし名言です。　

戦前慶應の教室には「道にあっては老幼婦女に譲れ」という意味のことが書いてあったと聞きました。　小泉信三塾長の教えだったそうですが、「大学生にそんな子供めいたことを」と批判の声もあったことでしょう。　しかし敢えてそういう具体的な教えを打ち出したところに小泉博士の教育者としての真面目があったのでしょう。

山本五十六の「やってみせ言ってきかせてその上で褒めてやらねば人はせぬぞよ」という歌は有名ですね。　千利休の茶の湯の心得を説いた歌もまるで現代文のように判りやすい。　　

道徳教育も、先ずケーススタディで具体的な事例を取り上げ、平明に説いてくれれば、凡庸な私でも少しは身と心に残ったかもしれません。　福音書に記されたイエス・キリストの教えもほとんどが寓話の形で説かれています。　人類に普遍的な道徳の原理も二十一世紀にふさわしい新しい装いがあるのではないかと思うのです。

(07/01/08)

保守政権の一年 (2007/01/01)

「ハーパー保守党政権の一年」

「今から一年程前に選挙があったわけだが、選挙の半ばまでは、ポール・マーティンの自由党が優勢だった。　ところがその選挙の最中に、ＲＣＭＰ（連邦警察）が、突然自由党のインカム・トラストの情報漏洩をめぐって捜査の手をいれると発表した。　時あたかもクリスマス。　議員や候補者は全員選挙区に帰って選挙運動中。　それに自由党は、ケベックのスポンサーシップ・スキャンダルで国民から疑惑の目でみられている。　ＲＣＭＰの動きには、タイミングといい、動機といい、不審な点があったが、政府は黙認せざるを得なかった。　その結果自由党の支持率は６ポイント急落し、保守党が勝利を拾ってハーパー政権が誕生した。　そのハーパーが真っ先におこなったことは、ＲＣＭＰを訪れて、長官と仲むつまじいところを見せたが、こういう行為は今までの首相にはなかったことだ。　それに記者団の質問に対しては黙殺で通した。　その後一年が経過したのだが、ＲＣＭＰは、未だにその選挙干渉とみられる捜査の動機とタイミングについては沈黙したままだ」

「ＲＣＭＰといえば、ロイヤル・カナダ騎馬警官隊。　つば広のソフトの帽子に赤い制服に身をかためた隊員は現在24,000人。　伝統的に国民の信頼と尊敬を得ているカナダのシンボル的存在だ。　しかし数年前シリア生まれのカナダ人について間違った情報を米政府当局に通報した。　その結果ニューヨーク空港で米官憲に逮捕され、シリアに連れていかれた。　そして拷問に苦しむことになるのだが、シリアもカナダのＲＣＭＰも結局は被疑者の無実を認めた。　しかし米政府はブラックリストから外すことを拒否し未だにテロリスト扱いだ」

「RCMPもこの事件について一応その非を認めたのだが、誰も責任を取ろうとはしない。　長官も初めは辞任しないと頑張っていたが、その発言の矛盾を議会でつかれて、ハーパー首相もかばいきれなくなり、辞表を受理した。　だがRCMPの誰が米国政府に間違った情報を告げたのか、依然として黒い幕はおりたままだ。　辞任した長官の後任には、暫定的に女性の副長官がそのポストを預かっているが、いずれ正式な長官が任命されれば、神聖にして冒すべからざる存在だったRCMPも改組変革を余儀なくされることになるだろう」

「ところでハーパー政権の一年はどう評価する？」

「少数与党に基づく保守党政府だが、ハーパー首相はあたかも多数派であるかの如く政権運営を行っている。　これは、自由党の党首不在が長かったことと、NDP新民主党やBQブロックケベコアの党勢が今ひとつ伸びず、保守政権倒閣に及び腰だからだろう。　となると、次の選挙は来年春と言う声が高かったのだが、春にはケベックの州選挙も予想されている。　ケベックは連邦政権の浮沈をかける重大な州だ。　それに自由党の幹部も党首選出で金をつかったし、NDPもBQも今直ぐの選挙では自信がない。　となると、選挙は夏か秋。　ひょっとしたら2008年にもつれこむかもしれない」

「ハーパー首相も前半は新人総理としては思い切った独裁的な手綱捌きでなかなかのパフォーマンスだったが、ワシントンとの関係も改善されたし、国内の支持も、メディアを敵にまわした割には、一応安定している。　しかし選挙前の公正廉直な倫理公約とは裏腹に、選挙参謀を下院議員でもないのに問題をはらむ公共事業相に任命したり、自由党の看板で当選した人物を選挙民の意思を無視して保守政権に迎えたり、言行が一致しない点がある。　それに環境問題をことさら軽視し地球温暖化に対してもまともに取組もうとしなかったが、今になってみると環境問題が選挙の重要課題になりそうだというので急遽政策の転換をはかろうとしている。　アフガニスタンの出兵を決めたのは自由党政権だが、その期間を延長したのは保守党政権だ。　最近まではアフガニスタン出兵を支持しないのは非国民扱いにされたが、その将兵の犠牲が大きく朝鮮動乱の消耗に匹敵するようになるにつれ国民の愛国心の発露も微妙な変化が生じつつある」

「もし選挙が2007年に行われるとすれば、争点は環境とアフガニスタンか。　今保守党と自由党の支持率は伯仲している。　どちらが勝ってもまた少数派の政権ということになりそうだ。　ここは、ケベックの州選挙も含めて、剋目して待つ以外にないようだ」　

‘(07/01/01)